Дневники вампира 2 сезон 4 серия

Аларик уговаривает Дженну устроить барбекю в их доме и пригласить Мейсона Локвуда. Дэймон тоже приходит на барбекю и закалывает Мейсона Локвуда серебряным ножом, но Дэймон говорит ему, что серебро, которым ранят оборотней, - это миф, и что Дэймон просто нажил себе врага в лице Мейсона. Кэтрин угрожает Елене жизнью, если Стефан не порвет с ней. Кэролайн также пытается разлучить Стефана и Елену, давая им понять, что она работает на Кэтрин.  

Кэтрин вспоминает 1864 год и то, что произошло после того, как Стефан и Дэймон были убиты при попытке спасти ее.  Выясняется, что она заключила сделку с Джорджем Локвудом, чтобы не допустить ее в гробницу, когда они поймают вампиров в ловушку. Елена и Кэтрин наконец-то встречаются лицом к лицу, и Кэтрин не отвечает на вопросы Елены, а говорит ей, что она "задает неправильные вопросы".  

Елена и Стефан изображают фиктивный разрыв, пытаясь убедить Кэтрин, что они больше не вместе.